REFERENDUM 21 GIUGNO 2009 – REMINDER – URGENTE Le schede votate debbono giungere all’ Ambasciata entro le ore 16:00 del 18 giugno

A partire dal 4 giugno p.v., i cittadini italiani registrati presso l’Ambasciata d’Italia ed iscritti all’AIRE, residenti nel Distretto di Columbia, contee di Montgomery e Prince George’s (Maryland) e contee di Arlington e Fairfax (Virginia), riceveranno un plico contenente un foglio informativo che spiega come votare, il certificato elettorale, tre schede elettorali (una per ogni quesito referendario), una busta piccola che dovrà contenere le schede votate ed una busta già affrancata recante l’indirizzo dell’Ambasciata.
L’elettore che alla data del 7 Giugno non avesse ancora ricevuto il plico elettorale, potrà rivolgersi a questa Ambasciata per verificare la propria posizione elettorale e chiedere eventualmente un duplicato. L’elettore, utilizzando la busta già affrancata e seguendo attentamente le istruzioni contenute nel foglio informativo, dovrà spedire SENZA RITARDO le schede elettorali votate, in modo che arrivino presso questo Ufficio entro e non oltre le ore 16.00 ora locale del giorno 18 Giugno.
Gli elettori iscritti all’A.I.R.E. potranno rivolgersi per qualsiasi ulteriore informazione riguardante le elezioni ai seguenti recapiti:
Website: www.ambwashingtondc.esteri.it
E-mail: passaporti.washington@esteri.it oppure stampa.washington@esteri.it
Fax: 202-518-2142 Tel.: 202-612-4424/4426

Click su ANTENNA ITALIA per una conversazione con la D.ssa Nardini
Beginning June 4th, Italian citizens registered in AIRE (Registry for Italians living abroad), who reside in the District of Columbia and surrounding areas (Montgomery and Prince George’s counties in Maryland; Arlington and Fairfax counties in Virginia), under the jurisdiction of this Consular office, will receive a kit containing the voter registration certificate , instructions, 3 ballots (one for each question), a blank envelope and a pre-stamped envelope with the address of the Embassy.
Please check your mail carefully. Any potential voter who does not receive the kit by June 7th should contact the Consular office at the Embassy of Italy to verify the status of his/her voter registration and, if necessary, request the issuance of a duplicate. Voters must return the electoral ballot without delay, in such a way as to ensure its arrival at the Embassy no later than 4.00 p.m. on June 18, 2009.
For further information, you may contact the Embassy at:
Website: www.ambwashingtondc.esteri.it
E-mail: passaporti.washington@esteri.it or stampa.washington@esteri.it
Fax: 202-518-2142 Tel.: 202-612-4424/4426